-
1 bicycle
-
2 велосипед
bicycle, cycle, разг. bike(обикнавен) roadsterвелосипед за шосейно бягане a road-racing bicycleвелосипед за писта a track-racing bicycleвелосипед на три колела tricycle, разг. trike* * *велосипѐд,м., -и, (два) велосипѐда bicycle, cycle, разг. bike; ( обикновен) roadster; \велосипед за писта track-racing bicycle; \велосипед за шосейно бягане road-racing bicycle; \велосипед на три колела tricycle, разг. trike; \велосипед тандем tandem (cycle); карам \велосипед ride a bicycle, cycle.* * *bicycle: to ride a велосипед - карам велосипед; cycle; tandem (за двама)* * *1. (обикнавен) roadster 2. bicycle, cycle, разг. bike 3. ВЕЛОСИПЕД за писта a track-racing bicycle 4. ВЕЛОСИПЕД за шосейно бягане a road-racing bicycle 5. ВЕЛОСИПЕД на три колела tricycle, разг. trike 6. ВЕЛОСИПЕД тандем tandem (cycle) 7. карам ВЕЛОСИПЕД ride a bicycle, cycle -
3 велосипед
bicycle имя существительное: -
4 bicycle
-
5 велосипед
велосипед
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bicycle
A vehicle with two wheels in tandem, pedals connected to the rear wheel by a chain, handlebars for steering, and a saddlelike seat.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > велосипед
-
6 велосипед
м. bicycle -
7 bicycle
1. n велосипед2. v ездить на велосипедеСинонимический ряд:1. two-wheeler (noun) bike; moped; mountain bike; pedal-powered machine; push bike; tandem; ten speed; two-wheeler; velocipede2. wheel (noun) circle; cycle; round; wheel -
8 bicycle
ˈbaɪsɪkl велосипед ездить на велосипедеbicycle велосипед ~ ездить на велосипеде bike: bike сокр. разг. от bicycle -
9 bicycle
[ˈbaɪsɪkl]bicycle велосипед bicycle ездить на велосипеде bike: bike сокр. разг. от bicycle -
10 велосипед
-
11 bicycle
велосипед, бицикал, точакv вози точак* * *n. bicikl; to ride a bicycle возење на велоспед; bicycle II v intr возење на велосипедn. велосипед; to ride a bicycle - вози велосипедv. тера велосипед; велосипед -
12 велосипед
bicycle, cycle- горный велосипед
- дорожный велосипед
- кроссовый велосипед
- трековый велосипед
- шоссейный велосипед
- ездить на велосипеде
- заменить велосипед -
13 bicycle
-
14 bicycle
велосипед
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bicycle
A vehicle with two wheels in tandem, pedals connected to the rear wheel by a chain, handlebars for steering, and a saddlelike seat.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bicycle
-
15 bicycle
-
16 велосипед
bicycle; cycle, bike разг.* * ** * *bicycle; cycle, bike разг.* * *bicyclebikemountpenny-farthingpush-bicycle -
17 велосипед для езды в различных условиях
Bicycle: all terrain bicycle, all-terrain bicycle (как вне дорог, так и по дорогам), all-terrain bike (как вне дорог, так и по дорогам), multitrack (как вне дорог, так и по дорогам), multitrack bikeУниверсальный русско-английский словарь > велосипед для езды в различных условиях
-
18 велосипед для езды лёжа
Bicycle: prone (в отличие от recumbent bicycle, на этом велосипеде велосипедист лежит лицом вниз головой вперед, а педали расположены в конце велосипеда), recumbent bicycleУниверсальный русско-английский словарь > велосипед для езды лёжа
-
19 велосипед для велотриала
Универсальный русско-английский словарь > велосипед для велотриала
-
20 велосипед с многоступенчатой цепной передачей
Универсальный русско-английский словарь > велосипед с многоступенчатой цепной передачей
См. также в других словарях:
Велосипед — Привод Мускульная сила водителя П … Википедия
Велосипед с вальным приводом — Велосипед Dynamic «Runabout» с вальным приводом компании Sussex Велосипед с вальным приводом класс велосипедов в которых для передачи крутящего момента от … Википедия
велосипед — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN bicycle A vehicle with two wheels in tandem, pedals connected to the rear wheel by a chain, handlebars for steering, and a saddlelike seat.… … Справочник технического переводчика
Велосипед с гидравлическим приводом — Принцип работы пластинчатого насоса (турбины) Велосипед с гидравлическим приводом класс велосипедов в которых для передачи крутящего момента от кареточного у … Википедия
велосипед — dviratis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Lengva vienvėžė dviratė transporto priemonė, varoma žmogaus raumenų jėga. Būna vienviečiai, dviviečiai (tandemai), triviečiai (tripletai), keturviečiai (kvadrupletai), penkiaviečiai… … Sporto terminų žodynas
bicycle — dviratis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Lengva vienvėžė dviratė transporto priemonė, varoma žmogaus raumenų jėga. Būna vienviečiai, dviviečiai (tandemai), triviečiai (tripletai), keturviečiai (kvadrupletai), penkiaviečiai… … Sporto terminų žodynas
Тандем (велосипед) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тандем. Тандем для двух велосипедистов Тандем (Велосипед тандем) велосипед, предназначенный для н … Википедия
Электрический велосипед — (Электровелосипед, пауэрбайк, e bike, pedelec (англ.)) представляет собой велосипед с электрическим приводом, который частично или полностью обеспечивает его движение. В общем случае электровелосипед отличает от обычного велосипеда наличие… … Википедия
Kona Bicycle Company — Год основания 1988 Основатели Джейкоб Хейлброн, Дэниэл Герхард Расположение Канада Отрасль Производство велосипедов … Википедия
Бесцепной велосипед — велосипед в котором для передачи крутящего момента используется не цепь, а некий другой механизм. Бесцепные велосипеды разделяют по типу привода: электрический велосипед с вальным приводом с гидравлическим приводом с ременным приводом[1][2] (Belt … Википедия
Грузовой велосипед — Грузовой велосипед велосипед, специально сконструированный для перевозки грузов. Грузовые велосипеды обычно трёхколёсные. Существует два основных варианта компоновки: Одно колесо спереди, два сзади; грузовая платформа находится за водителем … Википедия